Ако се тако нешто догоди, ви ћете бити прави човек за истрагу.
Če se zgodi kaj takega boste pravi čIovek za preiskavo.
Кажу да сте Ви прави човек за то, мада не могу да кажем, ко ми је рекао.
Rekli so mi naj te poiščem, a ti ne morem povedati, kdo mi je to rekel.
Баш зато сте ви једини човек за тај посао.
"Prav zato ste pravi mož za to nalogo."
Био је то човек за којег сте дошли да ме питате.
To je bil človek, agent Mulder, o katerem ste me spraševali.
Ти си најбогатији човек за кога сам икад чуо.
Bogatejši si od vseh, za kogar sem kdaj slišal.
Ово је мој минијатурни брат Игор.....спремам га да буде човек за овај свет.
To je moj miniaturni brat, Igor. Pripravljam ga, da postane človek za ta svet.
Он је био прави човек за посао, јер је имао тајно оружје.
Bil je pravi za to delo, ker je imel skrito orožje.
Синко, имам осећај да ће нам бити потребан сваки човек за борбу док се ово све не заврши.
Fant, imam občutek, da preden bo tega konec, bomo potrebovali vsakega Špartanca za borbo.
Мислим да је Луко био човек за чишћење, који се постарао за Треморове, Мектиг, Ласло Сот, у циљу елиминације било какве везе са Истинским Патриотом, који је био упознат лично.
Verjetno je bil Leuco nekakšen čistilec. Poskrbel naj bi za take kot so Tremorjevi, McTeague, Lazlo Soot, z namenom, da bi izbrisal vsako povezavo s Pravim domoljubom.
Стефани, да ли је ово човек за којег сте рекли да је био са вашом пријатељицом ону ноћ?
Stefani, je to ta človek za katerega si rekla, da je bil s tvojo prijateljico ponoči?
Виктор Хан, бивши високи званичник САД-а из Државне безбедности, човек за кога се сматрало да је мртав, нађен је на прагу полиције.
Victor Han, nekdanji visoki uradnik državne varnosti, človek, ki je bil proglašen za mrtvega se je zvezan pojavil pred vrati policije.
Човек за кога мислим да је најава сам храбар улазак у нашу поштену заједницу.
Mislim, da vam ga moram predstaviti. Zelo pogumno je vstopil v našo družbo.
А ти си прави човек за то.
Ti si pravi, da jo poveš.
Јер Браунси су спремни, само нам треба прави човек за кормилом.
Brownsi so pripravljeni na pohod. Potrebujemo samo pravega za volanom.
Човек за ког сам се удала и патила да одгајим моју децу.
Mož, s katerim sem se poročila in ga trpela, da mi je podaril otroke.
Још увек сам човек за ког си се удала.
Še vedno sem moški, s katerim si se poročila. Nisi več ta moški!
Ти си прави човек за посао који сам направио застарела.
Pravi človek si za delo, ki je zaradi mene propadlo.
0.75820779800415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če se zgodi kaj takega boste pravi čIovek za preiskavo. 